oderint dum metuant ne demek?

"Oderint Dum Metuant", Latince bir deyiştir ve Türkçe'de "Korksunlar da Sevsinler" olarak çevrilebilir. Bu ifade, Romalı önder Gaius Julius Caesar'a atfedilir. Caesar, politikacı ve generaller olarak tecrübeli bir kişi olarak, liderlik gücünü kanıtlamak amacıyla zayıf ve muhalif kişilere karşı sert davranması gerektiğine inanıyordu. Bu nedenle, korku yoluyla kontrol edebileceği kişileri özendirerek, onların kendine bağlılıklarını sağlayacağına inanıyordu. "Oderint Dum Metuant" deyişi, bu felsefenin bir yansımasıdır. Özgürce çevirecek olursak, "Korksunlar Bizi Ama Saygı Duyacaklar" diyebiliriz.